1
00:00:59,000 --> 00:01:01,500
Fiiri, muuqaal cusub oo ay samaysay Imelda,
Wali ma arag.

2
00:01:01,800 --> 00:01:05,900
Maya, kaalay... ma soo baxdo
mid qurux badan qarniyo badan.

3
00:01:06,000 --> 00:01:07,400
Si kastaba ha ahaatee dhig.

4
00:01:10,900 --> 00:01:12,200
Tani?

5
00:01:15,700 --> 00:01:17,300
Maya, hore ayaan u arkay tan.

6
00:01:18,600 --> 00:01:20,400
Halkan ku tijaabi, haa.

7
00:01:28,200 --> 00:01:31,900
<i> Imelda waxa ay cuntaa dabo-sharaf:) </ i>

8
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
Muuqaalada Imelda
weligood ma maadsadaan.

9
00:01:56,100 --> 00:02:00,000
Waxay ahaayeen, mar aan jeclaaday iyaga.

10
00:02:00,300 --> 00:02:04,000
Haa... anigana.

11
00:02:04,200 --> 00:02:07,000
Imelda hadda waxba ma qabato.

12
00:02:08,000 --> 00:02:13,000
Wuu taagan yahay in aanu samayn
waxba maalinta oo dhan...

13
00:02:18,000 --> 00:02:21,500
Haa ... taasi kaliya.

14
00:02:26,900 --> 00:02:28,400
Waqti fiican

15
00:02:31,200 --> 00:02:32,900
Waan necbahay bisaddaas.

16
00:02:51,200 --> 00:02:52,700
Maxaad qabanaysaa?

17
00:02:59,100 --> 00:03:00,600
Dhab ahaantii, Steph.

18
00:03:01,200 --> 00:03:04,200
- Iska daa isaga.
- Kaliya waxaan rabaa inaan ka bajiyo isaga.

19
00:03:05,000 --> 00:03:06,800
I soo raac?

20
00:03:21,900 --> 00:03:24,400
xagee jogtaa xaar yar

21
00:03:46,700 --> 00:03:48,300
Ah! La qaatay!

22
00:04:13,700 --> 00:04:15,200
Labbis fiican, saaxiib!

23
00:04:18,000 --> 00:04:20,400
Laakiin waa inuu waco
booliska laftiisa.

24
00:04:51,800 --> 00:04:54,200
Bisadu ma heshay waxa ugu wanagsan?

25
00:04:59,000 --> 00:05:00,400
Steph...

26
00:07:11,000 --> 00:07:16,900
Horror Pills ayaa kuu turjumay:

27
00:07:14,000 --> 00:07:17,000
{\ an8} (Waxaan kugula talineynaa inaad hoos u dhigto codka si aadan u dhiman)

28
00:07:17,300 --> 00:07:17,700
Bisad buluusha

29
00:07:17,930 --> 00:07:18,210
Bisad buluusha

30
00:07:18,480 --> 00:07:18,730
Bisad buluusha

31
00:07:19,100 --> 00:07:19,500
Bisad buluusha

32
00:07:19,700 --> 00:07:20,100
< midabka font = "

33
00:07:20,250 --> 00:07:20,620
Bisad buluusha

34
00:07:42,000 --> 00:07:50,000
{\ an8} (Xaqiiqdii, in sanduuqyada la tuuro)

35
00:09:36,700 --> 00:09:38,100
<i> Bisad xun. </i>

36
00:09:39,200 --> 00:09:41,400
<i> Ma jeceshahay markaan ku taabto? </i>

37
00:09:55,700 --> 00:10:02,000
<i> Aniga ... waan ku jeclahay ... aad baan kuu jeclahay ... </ i>

38
00:10:05,900 --> 00:10:07,100
<i> Waanu dhammaynay? </i>

39
00:10:11,200 --> 00:10:13,300
<i> Waayahay, waan hadli doonaa. </i>

40
00:10:58,200 --> 00:11:00,000
- jawharad?
- Haa, waa aniga.

41
00:11:26,800 --> 00:11:31,200
- Weli ma jiran tahay?
- Haa ... Waxaan isku dayayaa inaan la xiriiro Chansey.

42
00:11:31,300 --> 00:11:33,500
Oo ma ay rabin inay aragto
had iyo jeer muuqaalka caadiga ah.

43
00:11:33,600 --> 00:11:38,300
Waa hagaag, waxaan ku guuleystey inaan abuuro
muuqaalada ugu muhiimsan...

44
00:11:58,200 --> 00:12:01,300
Waa cajiib, aad baad u mahadsantahay Gemma.

45
00:12:02,900 --> 00:12:04,100
Dhib malahan

46
00:12:04,900 --> 00:12:08,800
Waxaan filayaa inay aad u xun tahay,
wuxuu ku dhawaad ma meow mar dambe.

47
00:12:18,000 --> 00:12:20,100
Ma aha niyadda saxda ah.

48
00:12:23,000 --> 00:12:25,600
Waa inaan sameeyaa muuqaal
iyada oo kuleej leh,

49
00:12:25,700 --> 00:12:27,900
laga yaabaa in ay weli samayn lahayd views.

50
00:12:31,100 --> 00:12:34,500
Fiidyowyada waxaa ku jira cinwaanno
runtii gadoodsan.

51
00:12:43,800 --> 00:12:46,200
Waxaan ku siin karaa muuqaal, Claire.

52
00:12:56,700 --> 00:12:58,500
Eeg, aad ayaan uga mahadcelinayaa laakiin ...

53
00:12:58,600 --> 00:13:01,500
Ma jecli mar dambe.

54
00:13:01,700 --> 00:13:03,400
Markaan dhaafo, ok?

55
00:13:04,100 --> 00:13:05,800
Malaha.

56
00:13:35,900 --> 00:13:37,200
Imelda...

57
00:13:45,700 --> 00:13:47,700
Ma joogi kartaa ilbiriqsi?

58
00:13:56,800 --> 00:13:58,200
Haye, haye, ma geli karo.

59
00:14:00,900 --> 00:14:03,700
Sida aan u samayno aragtida
haddii aad taas sii waddo?

60
00:14:14,300 --> 00:14:16,300
Waxaan ka dhigay sawir gacmeed!

61
00:14:24,500 --> 00:14:27,500
Muuqaalo dhig
online of my bisad,

62
00:14:27,600 --> 00:14:31,100
kuma siinayso xaqa aad u leedahay inaad soo baxdo
gurigayga si lama filaan ah.

63
00:14:33,800 --> 00:14:35,900
Si kastaba ha ahaatee, sidee ku heshay cinwaanka?

64
00:14:37,500 --> 00:14:39,200
Waan ka xumahay Claire...

65
00:14:54,000 --> 00:14:56,600
Aamusnaan, waan fahmay.

66
00:14:58,900 --> 00:15:00,300
Wax walba waa hagaagsan yihiin.

67
00:15:10,100 --> 00:15:12,500
Waligey shaah ma cabin.

68
00:15:14,800 --> 00:15:16,000
Runtii?

69
00:15:18,200 --> 00:15:19,900
Ma garanayo.

70
00:15:30,100 --> 00:15:32,500
Ma jeclaan lahayd inaad aragto Imelda?

71
00:15:34,000 --> 00:15:35,500
S!

72
00:15:36,800 --> 00:15:37,800
Haa, fadlan!

73
00:15:49,900 --> 00:15:51,500
Qorshe samee.

74
00:15:53,400 --> 00:15:54,600
Way qurux badan tahay.

75
00:16:01,200 --> 00:16:03,500
Aan u xidhno maro iyada.

76
00:16:03,900 --> 00:16:07,200
Maya, waxaan u maleynayaa inay naxariis darro tahay in la sameeyo.

77
00:16:11,900 --> 00:16:13,400
Haye, soo celi!

78
00:16:21,900 --> 00:16:26,000
Francis, xadka waad ka gudubtay,
Waxaan kaa codsanayaa inaad ka baxdo gurigayga.

79
00:16:27,800 --> 00:16:29,300
Doqon ha noqon ee ii dhiib.

80
00:16:31,000 --> 00:16:34,900
- I soo celi bisad aan wasaq lahayn!
- Ha Odhan PAROLACCE!

81
00:16:36,100 --> 00:16:37,800
Ha odhan erayo xun...

82
00:16:40,000 --> 00:16:44,300
Waxaan rabaa waxaan rabaa, kani waa gurigayga
Hadda ii soo celi bisadeyda waswaaska ah.

83
00:16:57,200 --> 00:16:58,500
Allaw...

84
00:17:02,200 --> 00:17:04,500
Madax xun!

85
00:19:23,000 --> 00:19:24,500
Way qumman tahay.

86
00:19:25,100 --> 00:19:27,500
Saxeexa waxa aan rabay.

87
00:19:27,900 --> 00:19:28,700
Wacan.

88
00:19:33,000 --> 00:19:36,200
- Waxaad tahay fanaan, ma aha?
- Gi .

89
00:19:41,100 --> 00:19:43,400
Waa guska bisadda...

90
00:19:47,000 --> 00:19:50,000
Waxay leedahay qodax caag ah,

91
00:19:51,400 --> 00:19:54,700
dabacsan inta lagu jiro dhexgalka.

92
00:19:56,000 --> 00:19:58,200
Waxay u baahan doontaa saliid.

93
00:20:06,000 --> 00:20:08,300
Waxaad jeclaan lahayd inaad gashato
qof kale?

94
00:20:24,200 --> 00:20:26,200
Waxay noqon lahayd shay fool xun.

95
00:20:28,200 --> 00:20:33,400
Waa hagaag, haddii ay kaliya u adeegto si loo xakameeyo
baahida loo qabo in loo dhaqmo sida bisadda oo kale...

96
00:20:35,000 --> 00:20:36,500
waan fiicanahay

97
00:21:50,300 --> 00:21:52,800
<I> baashaal </ I>

98
00:22:33,600 --> 00:22:35,400
Warqad ma heshay?

99
00:22:35,900 --> 00:22:37,500
Waa maxay warqad?

100
00:22:37,800 --> 00:22:40,000
Waxaan kuu soo diray todobaadkii hore.

101
00:22:40,900 --> 00:22:45,300
- Waxay ahayd inay timaado.
- Waxaan ilaaway inaan hubiyo boostada.

102
00:22:48,000 --> 00:22:50,000
Waa inay jirtaa in kastoo.

103
00:23:02,000 --> 00:23:06,200
<i> Markii aan maqlay bisadaada, waan ooyay
In badan oo aad uga fikiraysay sida quruxda badan ee ay u ahayd ... </i>

104
00:23:10,000 --> 00:23:12,900
<i> Gacaliye Claire, magacaygu waa Robert
aad baan uga xumahay Imelda. </i>

105
00:23:18,000 --> 00:23:23,200
<i> Haddii aad ahayd dhibane
ee xadgudubka galmada... na soo wac. </i>

106
00:23:18,000 --> 00:23:23,000
{\ an8} <i> Waxaan u maleeyay inuu ku caawin karo.
Jacaylka, Hooyo. </ I>

107
00:23:33,200 --> 00:23:38,900
{\ an8} <i> Miyaad lumisay qof qaali ah?
Ma xayawaan buu ahaa? </ I>

108
00:23:33,200 --> 00:23:38,900
<i> Kaligaa ma tihid, ogow
kooxdayada taageerada. </i>

109
00:26:50,100 --> 00:26:53,400
<i> Taasi waa sababta ay tahay inaadan daabacin
taageerayaasha ciwaankaaga dhabta ah ee LOL </i>

110
00:29:04,000 --> 00:29:09,200
Hagaag, haddii aad halkaas wada joogtid,
Waxaan dhihi lahaa waan bilaabi karnaa.

111
00:29:10,000 --> 00:29:15,200
Badana waxay i weydiiyaan:
"Maxaa yeelay aad ayaad u murugaysan tahay."

112
00:29:15,700 --> 00:29:16,800
"Kaliya waa xayawaan".

113
00:29:18,300 --> 00:29:23,300
Tan iyo markii ay dhacday,
dadku way iga tageen,

114
00:29:23,600 --> 00:29:27,300
waayo way kari waayeen
si aan u fahmo murugadayda

115
00:29:27,500 --> 00:29:29,300
dhowr bilood ka dib.

116
00:29:29,700 --> 00:29:31,600
Waxay u maleeyeen inay halkaas tahay
wax iga khaldan.

117
00:29:33,000 --> 00:29:35,700
Ma garanayo, malaha sidaas.

118
00:29:36,600 --> 00:29:39,100
Ma aan tuurin
midna waxyaalihiisa.

119
00:29:39,500 --> 00:29:46,500
Weli waan ku riyoodaa,
Waxaan filayaa inay wali ila jirto.

120
00:29:47,900 --> 00:29:49,800
Maxaa weli qayb ka ah
noloshayda.

121
00:29:52,000 --> 00:29:54,340
Ma wax baa iga qaldan?

122
00:29:58,000 --> 00:30:02,000
Calaamadee, haddii ay wax kaa khaldan yihiin,
Waxaa sidoo kale jira dhammaanteen.

123
00:30:02,200 --> 00:30:04,900
Sababtoo ah dhammaanteen isku doon ayaan saarannahay.

124
00:30:06,000 --> 00:30:08,200
Waad ku mahadsan tahay sirta aad noo sheegtay.

125
00:30:11,300 --> 00:30:14,800
Hadda ... waxaan halkan ku arkaa wajiyo cusub.

126
00:30:15,100 --> 00:30:18,500
Maxaad noogu sheegi weyday sababta aad halkan u joogto?

127
00:30:18,900 --> 00:30:21,100
Sidee ayuu khasaaruhu u dhacay?

128
00:30:21,800 --> 00:30:25,200
Tani waa in la isku dayo in si fiican loo fahmo ...

129
00:30:26,700 --> 00:30:34,100
Immisa xanuun iyo rafaad
waxaad isku dayaysaa...

130
00:30:40,800 --> 00:30:43,200
Adigu halkaas, waa maxay sheekadaadu?

131
00:30:44,200 --> 00:30:47,400
Nooga sheeg xanuunkaaga
iyo khasaarahaaga.

132
00:30:49,300 --> 00:30:50,500
Istaag sidoo kale.

133
00:30:59,100 --> 00:31:03,200
Hi, magacaygu waa Ted...

134
00:31:05,200 --> 00:31:12,500
Oo waxaan maanta halkan u joogaa inaan ka soo kabsado
ka luminta bisadkayga Patrick.

135
00:31:14,500 --> 00:31:16,400
Bisad buuran buu ahaa.

136
00:31:18,800 --> 00:31:26,400
Xaaskeyga ayaa ka buuxisay cunto...
wuxuu u maleeyay inuusan cunin wax ku filan.

137
00:31:28,900 --> 00:31:31,300
Geeridiisu lama huraan bay ahayd.

138
00:31:36,000 --> 00:31:40,100
Way weyn tahay, runtii way weyn tahay...

139
00:32:07,200 --> 00:32:09,000
xaas ayaan leeyahay?

140
00:32:11,700 --> 00:32:15,900
Malaha hadda way dhaantaa
haddii aad u fasaxdo... Ted, sax?

141
00:32:24,500 --> 00:32:26,900
Halkii adiga? waa maxay sheekadaadu?

142
00:32:28,700 --> 00:32:29,800
Kac.

143
00:32:43,900 --> 00:32:49,300
Magacaygu waa Claire, bisadkayga
Imelda waxay ahayd xiddig shabakadeed.

144
00:32:51,500 --> 00:32:55,600
Ilaa maalin la soo tuuray
daaqadda ka soo baxay nin kufsaday.

145
00:32:57,700 --> 00:32:58,950
Kufsiga <i> my </ i>

146
00: 33: 02,500 -> 00: 33: 08,700
Waxa la baray gurigeyga isagoo leh
yaa rabay inuu qayb ka noqdo mid ka mid ah muuqaaladeyda.

147
00:33:10,700 --> 00:33:13,000
Wax walba si wanaagsan ayay u socdeen.

148
00:33:13,200 --> 00:33:20,990
Dabadeed waxay ku dhammaatay hoos u dhac,
Waxaan isku dayay inaan joojiyo.

149
00:33:24,000 --> 00:33:26,100
Waan kari waayay.

150
00:33:30,200 --> 00:33:32,300
Maxay igu dhacday?

151
00:34:23,000 --> 00:34:25,300
Waan ka xumahay dhibaatadaydii ugu horreysay.

152
00:34:25,800 --> 00:34:30,200
Mararka qaarkood waxaan la kulmaa dhibaatooyin
markaan dadka kale la joogo.

153
00:34:31,500 --> 00:34:34,600
Aamusnaan, iska roonow.

154
00:34:43,900 --> 00:34:46,500
- Adiguna ma weyday bisadaada?
- Haa.

155
00:34:50,800 --> 00:34:52,100
Way adag tahay.

156
00:34:52,800 --> 00:34:56,100
Haa, way ka sii daraysaa.

157
00:34:57,800 --> 00:34:59,100
Waxay ahayd...

158
00:35:01,100 --> 00:35:03,200
Maxaa sirtaadu tahay haddaba?

159
00:35:04,800 --> 00:35:07,200
Waxaan helay waddo
si nolosha loo soo celiyo.

160
00:35:07,900 --> 00:35:09,600
maxaad ka wadaa

161
00:35:13,300 --> 00:35:15,200
Way adagtahay in la sharaxo.

162
00:35:16,100 --> 00:35:19,300
Patrick...

163
00:35:21,700 --> 00:35:25,300
Waxaad ula jeedaa inuu weli nool yahay
qayb idinka mid ah?

164
00:35:26,100 --> 00:35:27,100
S.

165
00:35:49,400 --> 00:35:51,400
Ma jeclaan lahayd inaad wada casheeyaan?

166
00:35:57,800 --> 00:35:58,800
Waayahay...

167
00:36:00,100 --> 00:36:01,500
Haddii aad bixiso.

168
00:36:20,100 --> 00:36:22,400
Wax badan baan cunaa markaan murugoonayo.

169
00:36:24,200 --> 00:36:25,700
Waa inaan shaqo raadsadaa.

170
00:36:25,900 --> 00:36:27,500
Ma sii wadi karo sidan.

171
00:36:28,200 --> 00:36:31,000
Waad sii wadi kartaa inaad sameyso
muuqaal bisado leh.

172
00:36:31,400 --> 00:36:35,000
Marna waan ku xidhnaan kari waayay
mar kale aad u badan,

173
00:36:35,100 --> 00:36:38,100
aniga oo og in aan waayi karo
daqiiqad kasta.

174
00:36:39,200 --> 00:36:42,300
Waxaan baranayaa noloshaas
kaliya maaha muuqaal bisadaha iyo madadaalada.

175
00:36:50,100 --> 00:36:52,900
Waan ka xumahay, waan karaahiyo, sax?

176
00:36:58,800 --> 00:37:00,000
waan jeclahay

177
00:37:00,200 --> 00:37:03,200
- Waa wax lagu qoslo, miyaanay ahayn?
- Wax?

178
00:37:03,300 --> 00:37:05,400
Maxaa wiilasha
waxay u maleeyaan marka ay dhacdo.

179
00:37:06,200 --> 00:37:09,000
- Waa maxay nimanyahow?
- Dhammaan.

180
00:37:25,000 --> 00:37:27,100
Wax walba oo wanaagsan?

181
00:37:28,800 --> 00:37:30,700
Haa, waan fiicanahay

182
00:37:43,000 --> 00:37:48,900
Aan ka baxno halkan,
khamri qaado oo u tag.

183
00:37:49,200 --> 00:37:52,600
Gurigayga waxaa ku jira wax aad u badan ... diidmo.

184
00:38:34,500 --> 00:38:40,000
Qaniinyada Porca, halkan qof
wuxuu leeyahay feet gudcurka.

185
00:38:40,900 --> 00:38:42,500
Waan kuu dili karaa haddaad rabto.

186
00:38:42,800 --> 00:38:44,900
Malaha.

187
00:38:50,700 --> 00:38:53,700
Maskaxdaada haddii aad gudaha gasho
si loo hagaajiyo dhowr shay?

188
00:38:54,000 --> 00:38:56,800
Ma xasuusto wixii aan ka tagay.

189
00:38:57,300 --> 00:38:58,700
Hubaal.

190
00:39:23,000 --> 00:39:24,000
Dhaqaaq

191
00:39:54,200 --> 00:39:58,300
ii sheeg Claire, midkee
midabka aad jeceshahay?

192
00:40:02,000 --> 00:40:04,000
Ma dhab baa?

193
00:40:05,800 --> 00:40:07,400
Fikradayda, casaan.

194
00:40:18,100 --> 00:40:21,500
Markaa ... ma jeceshahay filimada?

195
00:40:22,800 --> 00:40:24,500
Yaa aan jeclayn?

196
00:40:37,800 --> 00:40:39,300
Maxaa qosol leh?

197
00:40:39,800 --> 00:40:42,100
Iga raali ahow, kuma qoslinayo.

198
00:49:03,300 --> 00:49:04,750
qabow...

199
00:49:12,100 --> 00:49:14,200
Waa maxay fuck aad samaynayso?

200
00:49:15,800 --> 00:49:16,800
Alla xaar!

201
00:49:17,200 --> 00:49:18,500
waan ku garanayaa.

202
00:49:19,700 --> 00:49:20,900
Maxaad ka hadlaysaa?

203
00:49:20,900 --> 00:49:22,300
Muuqaalkaagii waan arkay.

204
00:49:42,000 --> 00:49:45,500
<i> Muuqaalka kufsiga Imelda
waxay dhalisaa boqollaal falcelin </i>

205
00:49:54,000 --> 00:49:59,300
Tani waa falcelintayada
Fiidiyowga kufsiga Imelda. <i>

206
00:50:09,300 --> 00:50:11,500
<i> Ma jecli in taas iga korto. </i>

207
00:50:27,200 --> 00:50:33,200
<i> Hi, waxaan ahay Steve oo waan riixayaa
taas oo aan u arko inay tahay wax laga yaqyaqsoodo </i>

208
00:50:33,300 --> 00:50:34,700
<i> maxaa ku dhacay Imelda. </i>

209
00:50:34,800 --> 00:50:40,200
<i> Waxaan rajaynayaa in muuqaalkani uu kor u qaadi doono wacyiga
oo muujinaya waxa maanta ka dhacaya bulshadeena. </i>

210
00:50:41,200 --> 00:50:42,400
Aan bilowno. </ I>

211
00:50:56,200 --> 00:51:01,200
<i> Maanta waxaan daawaneynaa muqaalka la faafiyay
ee kufsiga Claire Ellis. </i>

212
00:51:01,300 --> 00:51:07,700
Kuwa aan aqoon Claire Ellis,
waxay ahayd mulkiilaha bisadda ugu caansan mareegaha. </i>

213
00:51:08,500 --> 00:51:09,500
<I> Imelda. </ I>

214
00:51:09,600 --> 00:51:11,300
Aan bilowno. Diyaar ma u tahay? </ I>

215
00:51:12,800 --> 00:51:16,100
Taasi waa inay noqotaa Claire,
Waa gabar qurux badan ... </ i>

216
00:51:16,200 --> 00:51:19,500
<i> Oo halkan waxaan joognaa ... ok, gudaha, gudaha. </i>

217
00:51:19,900 --> 00:51:23,100
<i> Ma odhanayo waa
waswaastan dacaskan... </i>

218
00:51:23,200 --> 00:51:26,000
<i> Sababtoo ah ma rabo inaan noqdo
loo yaqaan misogynist. </i>

219
00:51:26,100 --> 00:51:28,100
<i> Kaliya waxaan dhihi doonaa way jiraan
kufsi, qaniinyadan. </i>

220
00:53:05,900 --> 00:53:07,000
Waa maxay dharka quruxda badan!

221
00:53:07,300 --> 00:53:09,300
Sug, ma ahaan doonto
ma transvestite ah?

222
00:53:09,700 --> 00:53:11,400
U malayn maayo.

223
00:53:11,500 --> 00:53:12,500
Ma aha.

224
00:55:33,200 --> 00:55:36,000
<i> Waa la helay
meydka afar gabdhood,</i>

225
00:55:36,100 --> 00:55:41,200
<i> oo ka socda Jamhuuriyadda Czech,
waxa uu xalay ku dilay guri hostel ah. </i>

226
00:55:41,300 --> 00:55:45,100
Eedeysanaha ugu weyn wuxuu ku sugnaa xaflad
oo uu abaabulay mulkiilaha hudheelka,</i>

227
00:55:45,200 --> 00:55:46,800
<i> wax yar ka hor dilalka. </i>

228
00:55:47,100 --> 00:55:49,600 
<i> Goobjooge ayaa ahaa
oo lagu wareystay goobta uu shilku ka dhacay. </i>

229
00:55:49,700 --> 00:55:56,300
<i> Isla markiiba wuu i dhaafay,
wuu dheeraa, oo shaadh cas ... </i>

230
00:55:56,400 --> 00:56:02,200
<i> Oo wuxuu lahaa maaskaro bisad fugay,
marka hore waxay u muuqatay mid qurux badan, laakiin ... </ i>

231
01:00:29,000 --> 01:00:45,300
Hal laba saddex afar,
shan, lix, toddoba, siddeed...

232
01:00:50,000 --> 01:00:51,300
Mid kale...

233
01:00:52,800 --> 01:00:55,700
Kaliya kan ugu dambeeya.
Midka ugu dambeeya, Patrick ...

234
01:04:51,900 --> 01:04:53,700
Maanta magaaladu waa cidla, saw maaha?

235
01:04:54,800 --> 01:04:56,400
Haa, way kululaan doontaa.

236
01:04:59,100 --> 01:05:02,100
Haddaba maxaad rabtaa inaad samayso?

237
01:05:04,900 --> 01:05:06,800
Kaliya...

238
01:05:10,700 --> 01:05:12,300
Maxay dadku inta badan doortaan?

239
01:05:13,200 --> 01:05:15,600
Waxay doortaan waxa
ay awoodaan.

240
01:05:19,000 --> 01:05:21,500
Maxaad ka leedahay wax walba?

241
01:06:07,900 --> 01:06:09,400
halkaan ma ku cabi karaa?

242
01:06:12,000 --> 01:06:14,100
Haa, dabcan.

243
01:07:33,100 --> 01:07:35,400
Waxaan rabaa inaan sameeyo wax ka duwan

244
01:07:43,800 --> 01:07:45,200
Waa maxay macnaha ka duwan?

245
01:08:16,600 --> 01:08:17,900
Jooji

246
01:08:21,900 --> 01:08:24,100
- Wax kale hadda.
- Waayahay

247
01:08:28,000 --> 01:08:29,200
Way ahaanaysaa sidaas.

248
01:08:35,700 --> 01:08:37,200
Ha dhaqaaqin.

249
01:08:56,800 --> 01:08:58,600
Ma sugi karo halkan habeenkii oo dhan.

250
01:10:34,500 --> 01:10:36,700
Waxay ahayd lambar sagaal, Patrick.

251
01:11:05,800 --> 01:11:08,500
- Dhagax...
- Claire.

252
01:11:09,800 --> 01:11:10,900
Waxaan u baahanahay caawimadaada

253
01:11:11,200 --> 01:11:13,500
Hubaal ii sheeg.

254
01:11:14,000 --> 01:11:17,700
- Ma maqashay dilalkaas?
- Haa...

255
01:11:17,800 --> 01:11:22,800
Ma hubo, laakiin waxaan u maleynayaa inaan ahay
la seexday gacan ku dhiiglihii.

256
01:11:23,100 --> 01:11:26,000
Haddii aad rabto ra'yi, waad jiran tahay.

257
01:11:28,200 --> 01:11:31,300
Waan ku wacay sababtoo ah waxaan cabsanayaa
Kaliya waan tuurayaa.

258
01:11:31,500 --> 01:11:34,500
Waa inaad wacdaa booliiska, aniga ha wacdin.

259
01:11:34,600 --> 01:11:38,500
sax baad tahay, waan samayn doonaa
laakiin waxaan rabay inaan ku arko.

260
01:11:38,600 --> 01:11:43,300
Waxaan ka imid hooyaday,
laakiin waxaan isku dayaa inaan imaado sida ugu dhaqsaha badan.

261
01:11:43,600 --> 01:11:44,800
Mahadsanid

262
01:11:45,300 --> 01:11:47,600
Hagaag, waan wada hadli doonaa.

263
01:12:55,000 --> 01:12:57,100
Ma taqaan Cicciobello?

264
01:13:00,300 --> 01:13:02,700
Noloshu waxay ahayd sida
kan caruusada.

265
01:13:04,300 --> 01:13:10,800
waan quudin jiray,
waxaan aruuriyay xaarkii...

266
01:13:13,100 --> 01:13:17,100
Waxaan xasuustaa in aan ku fikiray:
"Maxaa iska beddelaya inaad haysato boombaleed?"

267
01:13:38,300 --> 01:13:43,200
Waxaan is tusay
inaad mid rabto...

268
01:13:50,100 --> 01:13:51,700
Sida aad sheegtay?

269
01:13:54,300 --> 01:13:56,800
Waxaan ku idhi, "Waa maxay fuck aad ka hadlayso?"

270
01:14:02,000 --> 01:14:04,400
Sideed u odhan kartaa waxaas oo kale?

271
01:14:06,800 --> 01:14:09,000
Waxaan sameyn lahaa wax kasta si aan u soo laabto
aniga Patrick dib.

272
01:14:10,900 --> 01:14:15,700
Sidee fuck aad u malayn kartaa this
Ma soo celin kartaa bisadaada dhimatay?

273
01:14:17,800 --> 01:14:19,000
Aan wax ku weydiiyo.

274
01:14:19,100 --> 01:14:21,300
Runtii ma u samaysay Patrick?

275
01:14:22,000 --> 01:14:25,400
Dhammaan sagaal qof
maxaad dishay dumar bay ahaayeen?

276
01:14:26,100 --> 01:14:27,500
Waxaan qiyaasay ?!

277
01:14:28,200 --> 01:14:29,700
Dhammaan!

278
01:14:30,900 --> 01:14:32,400
waa sax, saw maaha?

279
01:14:32,900 --> 01:14:34,900
Qallooc baad tahay!

280
01:14:35,100 --> 01:14:37,200
Waxaad tahay qalloocan fuqarada ah!

281
01:14:37,700 --> 01:14:41,800
Uma aadan samayn bisadaada,
adigaa u sameeyay naftaada, maniac!

282
01:14:41,900 --> 01:14:43,600
WAXAAN U SAMEEYAY PATRICK!

283
01:17:34,900 --> 01:17:35,950
Hi, Gemma.

284
01:17:39,000 --> 01:17:40,800
Clelia ma is caawin karo...

285
01:17:48,500 --> 01:17:50,200
OMG!

286
01:18:09,000 --> 01:18:11,200
Ma tahay saaxiibkii helay?

287
01:18:13,000 --> 01:18:14,700
Ma ku sugi kartaa bannaanka?

288
01:18:23,000 --> 01:18:26,400
Clelia, waa laguu qaawiyay
bakteeriyada qaar beryahan?

289
01:18:27,000 --> 01:18:30,300
waa la i kufsaday
malaha taas.

290
01:19:38,700 --> 01:19:40,400
I sii tan, ok?

291
01:19:41,000 --> 01:19:43,600
Ma wasakhayn kartid cuntada
Bukaannada kale.

292
01:19:43,900 --> 01:19:46,500
Haddii aad rabto wax,
waa inaad i waydiisaa.

293
01:22:20,900 --> 01:22:23,500
Xaaladuhu waa deggan yihiin,
Waa shay togan...

294
01:22:24,100 --> 01:22:28,200
Laakiin waxay u muuqataa inaanay taasi ahayn
wuu soo kabanayaa.

295
01:22:29,100 --> 01:22:33,800
Taas ayaan odhan lahaa hadda wixii ka dambeeya
muuqaalkiisuna sidaas ayuu ahaan doonaa.

296
01:23:09,000 --> 01:23:11,300
Waa inaad barataa inaad la noolaato.

297
01:24:55,900 --> 01:24:57,500
Sideen ugu yeernaa?

298
01:25:03,900 --> 01:25:05,100
Patrick.

299
01:28:41,000 --> 01:28:43,200
<i> "Bisadda dilaaga ah" ayaa meydkeeda la helay </i>

300
01:31:19,000 --> 01:31:28,000
<i> Qoraal-hoosaadyada Horror Pills </ i>



